Hacendado Postre De Fruta Frambuesa

Chicas!! El post de hoy no tiene mucho que ver con productos de beauty (bueno, un poquito si, porque la belleza empieza por dentro, verdad?), pero queria presentaros este producto tan bueno. El otro día estuve en el Mercadona paseando por la sección de frutas y me encontré esta cosa linda. Yo no soy mucho de comer frutas, si, las compro y voy con la intención de comerlas en vez de las galletas y el pudding de chocolate, pero al final nunca cuela y las tengo que tirar. Pues esta cosita que encontré, tiene muchisimas vitaminas y está riquisimo. Y si, con esto si podría superar la barrera de fruta en vez de chocolate. Es un puré de fresas, frambuesas y frutas rojas. Queria compartirlo por si hay alguna que tiene el mismo problemilla que yo. A la mejor es de ayuda.

-------------------------------------

Ladies!! This post today is for all the ladies in Spain, as it is found in a spanish supermarket (If you’re going on holiday to Spain at some point, do make sure to try and get this!). The post today hasn’t got a lot to do with beauty products (well, maybe it does, as beauty starts from the inside, right?), but I wanted to show you this product I really like. The other day I was at Mercadona Supermarket looking through the fruit section and I found this beauty. I do not really like eating fruit, yes, I do buy it and also have the intention to eat them instead of cookies or chocolate pudding, however it usually ends in the bin after all. Well, this little product has lots of vitamins and is really yummy. And with this I could even eat fruit over chocolate. It is a strawberry, raspberry and red fruits puree. I just wanted to share this with you in case one of you has the same problem as me. Maybe it helps.

-------------------------------------

Mädels!! Der Post heute ist für die Mädels in Spanien, da ich dass Produkt in einem spanischen Supermarkt gefunden habe (falls ihr demnächst in Spanien seit, versucht dieses Produkt zu ergattern!). Der Post heute hat nicht viel mit Beauty zu tun (naja, vielleicht doch, da Schönheit ja bekanntlich von innen kommt.), aber ich wollte euch dieses tolle Produkt einfach mal vorstellen. Letztens war ich im Supermarkt Mercadona und stöberte in der Obst Abteilung und fand dieses tolle Produkt. Ich mag Früchte essen nicht so gerne, ich kaufe diese zwar und habe dann auch vor dies der Schokolade und den Keksen vorzuziehen, allerdings klappt dass nicht so recht. Aber, dieses kleine Produkt hat viele Vitamine und ist auch richtig lecker. Und hiermit kann ich die Schokolade auch öfters mal sein lassen. Es ist ein Püree aus Erdbeeren, Himbeeren und roten Früchten. Ich wollte dies nur mal mit euch teilen falls es noch andere mit diesem Problem gibt. Vielleicht hilft es ja.

Y aquí una foto para las que miran las etiquetas de atrás y entienden algo (porque yo muy poco, jeje).

-------------------------------------

And here’s a picture of the ingredients and information for those who understand (certainly not me, hehe).

-------------------------------------

Und hier noch ein Bild der Rückseite, für die, die davon etwas verstehen (ich gehöre nicht dazu, hehe).