Hola amantes de
la belleza! Pues este va a ser la primera entrada de mi blog. Y que es mejor
que introducirse en el primer post? Mis opiniones ya las podreis leer en un
futuro no muy distante. Bueno, pues yo soy Bubbles, una chica de 25 años, de
nacionalidad alemana que vive en España. También he vivido en UK unos 3 años,
pero decidi volver a España.
Me gustan mucho (no, me encantan!) los productos beauty: cremas, maquillaje, shampoo, perfumes, pintauñas... en fin, todo. Soy una persona bastante indecisa, lo que viene a favor en este caso, porque nunca suelo comprar un producto dos veces (aparte de algunas excepciones, claro!). Lo mismo con los perfumes, cada vez que se acaba el frasco, voy en busca de un olor nuevo. Al haber vivido en 3 países diferentes, tengo la suerte de haber conocido marcas que solo existen en los mercados nacionales (una pena en muchos casos), pero al poder comprar muchas cosas por Internet, ya no hay que mandar a los familiares en busca de productos y mandarlos. (Ahora todo es mas simple, verdad?)
Bueno, esto seria
todo por ahora, ya que no me gusta escribir autobiografias, jeje. Seguro que
más adelante tambíen os dare más informacíon de mi, y poquito a poco ireis
conociendome.
Ooh, una cosa
más: El blog estara escrito en 3 idiomas, ya que tengo este don, por que no
usarlo?
Hello to
all beauty lovers! This is my first entry in my blog, and what is better as a
first entry than introducing yourself on the first post? You will get to read
my experiences in a not so distant future. Well, I am Bubbles, a 25 year old
female, of German nationality who lives in Spain UK for around 3 years, but I decided to go back
to Spain
I really
love beauty products: creams, make-up, shampoos, perfumes, nail polishes…everything!
I am a really indecisive person, which is of great advantage in this case, as I
don’t usually buy a product twice (there is the odd exception now and then). The
same goes for perfumes, once it is empty, I am searching for a new lovely
smell. Since I have lived in 3 different countries, I am lucky to know brands
that are only available in the respective countries (which is a shame in some
cases), but nowadays you can buy most things online, which means my friends and
family doesn’t have to run around anymore to find these specific products.
(Everything is easier nowadays, isn’t it?)
Well, that
would be it for now, as I don’t like writing autobiographies, hehe. I am sure
in future I will give you more info about myself and little by little you will
get to know me.
Oh and
another thing: As you probably realised, this blog will be written in 3
languages. Since I speak them, why not use them, right?
your 
Hallo ihr Beauty-Liebhaberinnen! Dies ist mein erster Eintrag in meinem Blog, und was ist besser als erster Beitrag als sich vorzustellen! Meine Erfahrungen werdet ihr ja in nicht so ferner Zukunft lesen können. Also, ich bin Bubbles, ein 25 Jahre altes Fräulein (sagt man das heutzutage noch?), dass in Spanien lebt aber deutsche ist. Ich habe auch zirka 3 Jahre in UK gelebt, bin aber dann doch wieder nach Spanien zurück.
Ich liebe, liebe (LIEBE) Kosmetikartikel: Cremes, Make-Up,
Shampoos, Parfüms, Nagellacke…alles! Ich bin ein sehr unentschlossener Mensch,
was in diesem Fall etwas positives ist, da ich seltenst ein Produkt zweimal
kaufe (es gibt natürlich auch Ausnahmen!). Das gleiche gilt für Parfüms, sobald
es leer ist, bin ich schon auf der Suche nach einem neuen Duft. Da ich in 3
verschiedenen Ländern gelebt habe, habe ich das Glück Marken zu kennen die nur
in dem jeweiligen Land zu haben sind (was in den meisten Fällen sehr schade
ist), aber da man heutzutage alles Online kaufen kann, müssen meine Familie und
Freunde nicht immer für mich auf die Suche gehen. (Heutzutage ist doch alles
einfacher, oder)
Gut, dass war es dann für heute, da ich Autobiographien
nicht so gerne mag, haha. Ich bin sicher dass ihr in Zukunft mehr über mich
erfahren werdet.
Oh, und noch etwas: Wie Ihr sicher schon feststellen konntet, ist dieser Blog in 3 Sprachen geschrieben. Ich dachte, wenn ich die Sprachen schon beherrsche, warum nicht?
No comments:
Post a Comment