Wednesday 20 March 2013

Look: Benefit Primping with the Stars


Hola chiquitinas!

Primero, quería agradeceros de seguir aquí conmigo. Me encanta cada vez que me conecto, encontrarme con vuestros comentarios y consejos. Por eso, muchas gracias! Sois las mejores.

Ahora bien, hoy os vengo con un Look nuevo. Como recientemente me hice las mechas californianas con un rojo/rosa, decidí ajustar mi maquillaje a este color. Es algo muy decente, así que se puede llevar perfectamente durante el día y la noche. En este maquillaje quiero destacar la cajita Primping with the Stars de Benefit que compré hace unos días y la estrené en este look. Estoy encantada con la cajita, pero os haré una reseña completa cuando la haya usado más veces.

Y a continuación os pongo los productos usados:

- Primero, usé el Stay Don’t Stray de Benefit en los ojos. Es una prebase para los párpados y debajo de los ojos (las ojeras, jajaja).
- Después apliqué el PoreFessional de Benefit y el corrector de Avon en fair.
- A continuación, cogí el Some kind-a gorgeous de Benefit en medium, pero la cobertura no me convenció mucho y puse mis polvos de Avon, el ideal flawless en fair encima.
- Para las sombras, he combinado colores de la paleta Sleek Acid y Sleek Snapshots. Como siempre os marco en una foto con un corazoncito que colores he usado.
- El delineador es el Liquid Eyeliner No. 05 de Barry M y el lápiz negro del lagrimal es Exaggerate Waterproof Eye Definer de Rimmel en 26 Noir.
- La mascára es, como siempre, They’re Real de Benefit.
- El colorete es el Benetint de Benefit. Que por cierto, un encanto de producto! Ahora entiendo por qué es uno de sus Bestsellers!!!
- Encima del Benetint, puse el Girl meets Pearl de Benefit, que es un iluminador. Según los truquitos que vinieron en la cajita esto se puede poner encima del Benetint para dar un brillo a este colorete. Me encantó!
- Y por último, el labial es de Mary Kay, el Pink Melon.

Qué os parece, chicas?

 ------------------------

Hello sweeties!

First of all, I wanted to thank you for being here. I love that everytime I go online, your lovely comments and suggestions pop up. So therefore, thank you! You’re the best.

Now, today I will show you a new look. As recently I did my hair in a sort of red/pinkish colour, I wanted to adjust my make-up a little to this look. It is a very decent look, so you can easily wear it during the day or at night time. In this look, I would like to highlight the Primping with the Stars by Benefit box which I bought a couple of days ago and I used it for the very first time on this look. I love this little box and I will do a proper review on this, once I have used it more often.

And here are the products I have used:

- First I used Stay Don’t Stray by Benefit on my eyes. This is a eyeshadow and concealer primer.
- Then I used the PoreFessional by Benefit and the concealer by Avon in fair.
- Following, I applied Some kind-a gorgeous by Benefit in medium, but as the coverage didn’t convince me I used some powder by Avon, the ideal flawless in fair.
- For the eyes, I used shadows from both Sleek palettes, Acid and Snapshots. As always, on a photo below, I will mark with a little heart the shadows I have used.
- The eyeliner is Liquid Eyeliner No. 05 by Barry M and the khol pencil is Exaggerate Waterproof Eye Definer by Rimmel in 26 Noir.
- The mascara, as usual, They’re Real by Benefit.
- The blush is Benetint by Benefit. I adore this product! It is amazing. I now understand why it is one of their Bestsellers!!!
- On top of Benetint, I used Girl meets Pearl by Benefit, which is a luminizer. According to the tricks in the box, you can layer this over Benetint for a lustrous flush. I love it!
- And lastly, the lipstick is Mary Kay, Pink Melon.

What do you think?


---------------------

Hallo Ihr Süßen!

Als erstes wollte ich mich bei euch bedanken. Ich freue mich jedes Mal riesig wenn ich online gehe und eure netten Kommentare und Empfehlungen sehe. Hierfür bedanke ich mich vielmals! Ihr seit die Besten.

Und nun kommen wir zum Wesentlichen. Heute gibt es einen Look für euch. Da ich ja letztens meine Haare in einem rot/pink Ton gefärbt habe, dachte ich, passe ich mich mit dem Make-Up den Haaren an. Es ist ein sehr dezenter Look den man gut Tagsüber wie auch Abends tragen kann. Ich würde bei diesem Look gerne die Primping with the Stars Box von Benefit hervorheben, die ich mir in den letzten Tagen gekauft habe. Dies war das erste Mal das ich die Box benutzt habe und ich liebe sie! Ich werde euch bald eine richtige Review schreiben wenn ich sie des öfteren benutzt habe.

Und folgende Produkte habe ich verwendet:

- Als erstes, Stay Don’t Stray von Benefit auf meine Augenlider. Es handelt sich um einen Primer für Lidschatten und auch Concealer.
- Dann, PoreFessional von Benefit und den Concealer von Avon in fair.
- Danach, Some kind-a gorgeous von Benefit in medium, aber ich fand die Deckkraft nicht so prickelnd, daher noch ein bisschen Puder von Avon, der ideal flawless in fair drüber.
- Lidschatten sind von den Sleek Paletten, Acid und Snapshots. Wie immer, markiere ich euch mit Herzchen auf einem der Bilder welche Lidschatten ich benutzt habe.
- Der Eyeliner ist Liquid Eyeliner No. 05 von Barry M und der Kajal ist Exaggerate Waterproof Eye Definer von Rimmel in 26 Noir.
- Die Mascara ist wie immer They’re Real von Benefit.
- Das Rouge ist Benetint von Benefit. Ich liebe dieses Produkt, einfach genial! Jetzt verstehe ich warum es eines der Bestseller ist!!!
- Darüber habe ich Girl meets Pearl von Benefit verteilt. Es handelt sich um einen Highlighter. Laut den Tricks in der Box, soll man es auf Benetint auftragen um einen schönen Schimmer-Effekt zu bekommen. Total super!
- Und zuletzt, Lippenstift von Mary Kay, Pink Melon.

Was haltet ihr davon?


Sleek Acid

Sleek Snapshot



6 comments:

  1. Quedan muy bien las mechas y del maquillaje lo que mas me gusta es la paleta sleek slapshot, vengo de BEE y te sigo...:-)

    ReplyDelete
  2. Eeeppaaa!! Que look!! Me ha gustado mucho esa sombra lila con destellitos de la paleta Snapshop :) Esta Sleek en mi lista, despues de que lleguen mis paletas de MUA. Jiji.
    Besos!!

    ReplyDelete
  3. Hola, te he encontrado por Bloggers de Corazón, no te conocía.
    Me ha gustado mucho el labial, tengo ganas de probar la prebase de benefit

    Un saludo
    http://entrepotisypulseras.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  4. muy chulo! casi no se nota, pero me encanta como te has pintado los coloretes y labios. Queda ideal!

    ReplyDelete
  5. Estás guapísima. Lo único que no me gusta de todo lo que has usado es el corrector Don´t Stray de Benefit. Para mí es muy grasiento y me mueve las sombras. Por lo demás, me encanta todo y la máscara The´re real es mi preferida.

    Me quedo como seguidora. Si te apetece, te espero en mi blog. ¡Besos!

    http://www.envueltaencrema.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. Chica dejame decirte que tienes unos ojos hermosos!!! y sabes como maquillarlos ;)
    Besitos
    Yazmin YG

    ReplyDelete